Mesterséges intelligencia fordítja le a miséket a Vatikánban

A mesterséges intelligencia használata manapság már az olyan, a technológiai vívmányokat valamivel lassabban felkaroló szervezetek számára sem feltétlenül tabu, mint a római katolikus egyház. A kisebb, lokális kezdeményezések után most maga a Vatikán is beállt az AI aktív használóinak sorába.

Az egyház híveinek központi zarándokhelyét jelentő Szent Péter-bazilika így mostantól mesterséges intelligencia bevonásával teszi lehetővé, hogy a szentmisék szövegeit a hívek a saját anyanyelvükön hallgathassák meg vagy olvashassák el, méghozzá valós időben.

Bye-bye IT, helló kovász, helló kuvasz! Az IT-szakma az elmúlt években már a sokadik krízisén esik át, és egyre többeket gondolkodtat el: van-e élet a szakmán kívül?

Az Apostoli Szentszék által kiadott közlemény szerint a Szent Péter-bazilika évszázadokon át üdvözölte a híveket a világ minden tájáról, az új eszköz pedig hozzájárul a katolikus egyház azon küldetéséhez, hogy mindenki egyházává váljon. 

Ha csak a mesterséges intelligencián múlik, azért még nem teljesen mindenkié, hiszen a Translated nevű AI-tolmácscéggel kötött együttműködés révén egyelőre 60 nyelvet támogat az AI-szinkrontolmács, méghozzá külön applikáció nélkül - a híveknek elég csak egy QR-kódot beszkennelniük a telefonjukkal, ezt követően a böngészőn keresztül férhetnek hozzá a hangsávhoz vagy a feliratozáshoz.