Mellékleteink: HUP | Gamekapocs
Keres
>> Hibrid felhőtől a konténereken át, egészen a kvantumprogramozásig - 6 klassz téma a HWSW május 21-i nagy Microsoft Azure meetupján. <<

HWSW archívum

2012. január

január 31., kedd

IFPI: Még mindig a warez a hibás a zeneipar nyűgjei miatt

A digitális disztribúció robbanásszerűen nő, de a jogvédők még mindig a fájlcserét üldöznék.
2012. január 31. 15:40

A Samsung licencelési gyakorlatát vizsgálja az EU

A vállalat rajtaveszthet az Apple ellen indított jogi hadjáraton.
2012. január 31. 15:28

Megdöbbentő képpontsűrűségű OLED kijelzőt mutattak be

A Retina Display felbontását jelentősen felülmúló OLED kijelzőt mutatott be egy francia cég.
2012. január 31. 11:42

Eldőlt: lesz negyedik magyar mobilszolgáltató

Az állami konzorcium tízmilliárdért jutott 35 MHz-nyi frekvenciáért.
2012. január 31. 10:43

Nyáron jön az Office 15 nyilvános előzetese

A Microsoft semmit sem árul ez az új irodai csomag képességeiről.
2012. január 31. 09:56

január 30., hétfő

Demokratizálja a desktop gridet a SZTAKI

Oktatási intézményeknek ingyen segít saját számítóhálózatot építeni.
2012. január 30. 15:28

Jönnek a céges Timeline-oldalak

A Facebook várhatóan egy hónap múlva szabadítja fel a vállalatok számára a Timeline funkciót.
2012. január 30. 14:18

Összefogtak a phishing ellen a legnagyobb e-mail szolgáltatók

Az adathalász levelek elleni küzdelemben egymás mellé állnak a webes óriások.
2012. január 30. 13:03

Piacon a Tilera tizenhat- és harminchatmagos chipjei

A vállalat 2011-re százmagos lapkát ígért, egyelőre csak a kisebbek kaphatók.
2012. január 30. 12:43

Kipróbáltuk: Samsung Galaxy Nexus

Az idei referenciamobil az új Androiddal és az óriás kijelzővel könnyen elcsábít.
2012. január 30. 11:12

Megkezdi a tőzsdére vonulás előkészítését a Facebook

Wall Street Journal: a közösségi oldal 75-100 milliárdos értékelés mellett 10 milliárdot von be.
2012. január 30. 10:19

Veszteség és visszaesés a Motorolánál

Aggódhatnak a Google részvényesei, gyilkos verseny alakult ki a mobilgyártók között.
2012. január 30. 09:01

január 27., péntek

Nyit a fejlődő piacok irányába a RIM

A BlackBerryk gyártója év végén jön csúcskategóriás modellel, addig a belépőszintet erősíti.
2012. január 27. 15:44

Az ünnepi szezon sem mentette meg a Nintendót

Nem fogy a Wii és a 3DS sem, az eredmény masszív veszteség.
2012. január 27. 15:37

Országszintű tartalomszűrőt indít a Twitter

Az egyes országokban jogsértőnek számító üzeneteket mostantól nem kell globálisan törölni.
2012. január 27. 15:21

Hazánk is aláírta az ACTA-t

Az EU és Magyarország is aláírta a minden korábbinál szigorúbb szerzői jogi megállapodást.
2012. január 27. 12:33

Egyre lejjebb teszi a lécet a Logitech

Egy éven belül harmadik alkalommal tett közzé forgalmi figyelmeztetést svájci gyártó.
2012. január 27. 12:21

Okostelefonjainak köszönhetően növekedik a Samsung

Háromszor annyi készülék fogyott a negyedik negyedévben mint egy évvel korábban.
2012. január 27. 11:20

Újraszabja adatvédelmi irányelveit az EU

Olcsóbban betartható szabályok, magasabb büntetések mellett jön az "elfelejthetőség".
2012. január 27. 09:39

január 26., csütörtök

Kipróbáltuk: Android 4.0 Ice Cream Sandwich

Végre minden a helyére kerül, az operációs rendszer kinőtte gyerekbetegségeit.
2012. január 26. 16:26

A Navteq rántotta mínuszba a Nokiát

Már egymillió windowsos Lumia okostelefon fogyott, de a cég még nincs túl a nehezén.
2012. január 26. 14:07

Nyílt forrású a webOS egy része

A teljes operációs rendszer közzététele sem várat sokat magára.
2012. január 26. 11:48

Memrisztoralapú memória jön az Elpidától

A vállalat 2013-ban kezdené meg a ReRAM chipek tömegtermelését.
2012. január 26. 11:37

Vélemény: Merre tovább, AMD?

Az ATI felvásárlása nem hozott érdemi áttörést, a szerverpiac elveszett. Merre lehet a kiút?
2012. január 26. 08:24

január 25., szerda

Natív érzékelőtámogatás a Windows 8-ban

Okostelefon-szintű támogatást kapnak az orientációérzékelők az új operációs rendszerben.
2012. január 25. 16:50

Magyarországon fenntartható a kuponmodell

Stabilizálódott a Bónusz Brigád, leszorított kiadások mellett is egészségesen növekednek.
2012. január 25. 15:19

Mindenható adatvédelmi szabályzat jön a Google-nél

Az eddigi 70 szabályzatot összegyúrva, egyszerűsítve születik meg az egységes adatkezelési irányelv.
2012. január 25. 12:28

HUD váltja a menüket az Ubuntu Linuxban

A Unity után újabb nagy átalakítást kap az Ubuntu felhasználói felülete.
2012. január 25. 11:56

Veszteségbe csúszott az átalakuló AMD

A grafikus részleg gyengélkedése és a Globalfoundries problémái húzták le a céget.
2012. január 25. 09:21

Elképesztő negyedévet zárt az Apple

Újra a világ tetején az Apple - duplázódó forgalom és nyereség, duplázódó eladások.
2012. január 25. 08:28

január 24., kedd

Rekorderedmény az EMC-nél

A társaság tárolói iránt továbbra is élénk a kereslet, jól teljesített a virtualizációval foglalkozó leány is.
2012. január 24. 16:35

Kipróbáltuk: ASUS Eee Pad Transformer Prime

A billentyűzetes tablet koncepció a fejlődésének új szakaszába lépett az ASUS jóvoltából.
2012. január 24. 15:29

Jelentős felfutás előtt a hibrid televízió

A hibrid beltéri egységek forgalma pár éven belül elérheti a százmillió darabot.
2012. január 24. 14:53

Processzorbiztosítás az Inteltől

A húzható lapkákhoz kiterjesztett garancia is vásárolható, az elfüstölt terméket is cserélik.
2012. január 24. 11:35

Ideje a deduplikáció új hullámáról beszélni!

A HP StoreOnce azokra a kérdésekre próbál választ adni, amelyek az első generációs megoldások kapcsán merültek fel.
2012. január 24. 10:37

Robbant az amerikai tablet- és eolvasó-piac

Az Egyesült Államokban a felnőttek közel harmadának már van tabletje vagy e-könyvolvasója.
2012. január 24. 08:41

január 23., hétfő

Új fájlrendszert kap a Windows Server 8

Az ütemterv szerint a kliens rendszert használóknak akár 2019-ig várniuk kell a ReFS-re.
2012. január 23. 16:56

Senkinek nincs ma igazi 4G-s hálózata

Az ITU végre meghúzta a következő generációs hálózatok műszaki irányvonalait.
2012. január 23. 13:02

Békét kötött az Ericsson és a ZTE

A tavaly áprilisban indult szabadalomsértési pereket keresztlicenc-megállapodás követte.
2012. január 23. 11:46

Újabb Google-szolgáltatások búcsúznak

A Google szokásos takarítását végzi, hogy több energia maradjon a fontos projektekre.
2012. január 23. 11:42

Elfogyott az IBM lendülete

Megtorpant a cég növekedése, a százéves vállalat csak a kötelezőt hozta 2011 végén.
2012. január 23. 11:29

Lemondtak a RIM vezetői

Nem bírta a befektetői nyomást Jim Balsillie és Mike Lazaridis, átadták a kormányrudat.
2012. január 23. 08:48

január 20., péntek

Túl az egymillión a T-Mobile mobilnetes ügyfélbázisa

A magenta szolgáltató ismét közelebb került ahhoz, hogy a teljes piac felét birtokolja.
2012. január 20. 14:17

A szerverek és az Xbox mentették meg Redmondot

Vegyes eredményekkel zárta ünnepi negyedévét a Microsoft.
2012. január 20. 12:38

A legolcsóbb feltöltőkártyás tarifa lehet a Blue Mobile

A Lidl és a Magyar Telekom közös mobilszolgáltatása minden más csomagra ráver.
2012. január 20. 11:51

Újra rekordnegyedév az Intelnél

A kedvezőtlen hatások csak fékezni tudták a céget, visszahúzni nem.
2012. január 20. 10:15

Mától itthon is kaphatók a windowsos Nokiák

A Lumia 800 és 710-hez magyar nyelvű tartalmak is elérhetők a Windows Phone Piactéren.
2012. január 20. 09:39

január 19., csütörtök

Lassan eltűnnek a kábelek az otthoni elektronikában

Pár éven belül csaknem minden második tévében lesz Wi-Fi.
2012. január 19. 15:16

Hol rontottuk el?

Magyarország elszúrt két évtizedet az innováció terén, nem gyártottunk világsikereket.
2012. január 19. 13:54

Utolsókat rúgja a Kodak

Az ikonikus gyártó csődvédelembe menekült, 130 év után húzhatja le a rolót - ha meg nem veszik.
2012. január 19. 13:51

Virtualizácó terén is zárkózik a nyílt forrás

Megjelent a Red hat Enterprise Virtualization 3.0.
2012. január 19. 13:29

Nokia-Microsoft fejlesztő labor nyílik a BME-n

A BME hallgatói készítették eddig is a legtöbb magyar Windows Phone alkalmazást.
2012. január 19. 11:29

Masszív veszteség a Sony Ericssonnál

Erős teljesítményt nyújtottak az Xperia modellek, de ez nem volt elég.
2012. január 19. 11:24

Indulnak az első igazi mobilos fizetési rendszerek

A Turkcell és a RIM elindította közös mobilpénztárca-szolgáltatását, PayPass alapokon.
2012. január 19. 09:53

Március végén Magyarországon is indul CISSP tanfolyam

Az elismert IT-biztonsági minősítés megszerzéséhez a tananyagot a hallgatók iPaden kapják meg.
2012. január 19. 08:27

január 18., szerda

27 milliárd dollárt költ tőkeberuházásra a Samsung

Elsősorban a chipgyártás és kijelzőgyártás fejlesztésére kell a pénz.
2012. január 18. 16:57

Sopánkodnak az amerikai weboldalak

Hiába halasztották el a SOPA törvény szavazását, a szolgáltatók féltik az internet szabadságát.
2012. január 18. 14:36

VFCache néven kerülnek piacra az EMC flashmemória-kártyái

2011-re ígérte a Project Lightning technológia piaci megjelenését a cég, de 2012 lett belőle.
2012. január 18. 14:17

Hogyan működik a Google kereső?

Feltérképezés, elemzés, osztályozás, kiszolgálás. Egyszerűnek hangzik, de rakétatudomány.
2012. január 18. 12:01

Érkezik az LG első LTE-s tabletje

Az Optimus Pad minden tekintetben gyorsabb lesz elődjénél.
2012. január 18. 11:45

Demokratizálja a privát cloudot a Microsoft

A korábbinál egyszerűbb árazással mutatkozik be a Microsoft System Center 2012.
2012. január 18. 11:36

Lassít a Firefox frissítési tempóján a Mozilla

A hathetes frissítési ciklus már most borulhat, nem bírnak a bugokkal a fejlesztők.
2012. január 18. 09:53

január 17., kedd

A Samsung mobiljait vette célba az Apple jogi osztálya

A koreaiak androidos tabletje után az okostelefonok formájával kapcsolatban is panasz érkezett.
2012. január 17. 16:32

Február 1-jén indul a Lidl saját mobilszolgáltatása

A Blue Mobile néven piacra kerülő szolgáltatás hátterét a Magyar Telekom biztosítja.
2012. január 17. 14:24

Éves folyamatok borulhatnak idén a mobilszektorban

Átrendeződhet az előfizetések összetétele, lassulhatnak a beruházások.
2012. január 17. 12:57

Ingyen Windows Servert ad az Amazon

Linux mellett már a Microsoft operációs rendszerét is ingyen lehet tesztelni az EC2-n.
2012. január 17. 12:40

Megjelent a paranoiások Androidja

A US National Security Agency a Linux után az Androidot is kezelésbe vette.
2012. január 17. 11:56

Kontár SEO: fenegyerekek verik át a webmestereket

A weben a rossz optimalizálás megbosszulja magát. Nem éri meg szélhámosokkal dolgozni.
2012. január 17. 09:35

január 16., hétfő

Lépéskényszerben az IT-biztonsági szakma

A tavalyi sűrű esztendő után 2012 a válaszadás éve lesz, előretörnek a felhőalapú megoldások és a korai észlelés.
2012. január 16. 18:52

Az ördög nem alszik: megjelent a FreeBSD 9

A hétvégén befutott a népszerű szabad UNIX-változat új kiadása.
2012. január 16. 16:49

A Vodafone járhatott a legjobban a frekvenciaaukcióval

A szolgáltatók közel egyenlő arányban kaptak új frekvenciát - több mint 30 milliárd forintért.
2012. január 16. 13:14

Összeolvad a Samsung bada és a Tizen

Egyesül a Samsung saját okostelefonos platformja az Intellel közösen fejlesztett mobilos Linuxszal.
2012. január 16. 13:11

Drágább lesz az xboxosnál a PC-s Kinect

A Microsoft a fejlesztői eszközökkel indokolja az árkülönbséget.
2012. január 16. 10:51

Rekordév az SAP-nál

A gazdasági bizonytalanság közepette is jól ment a cégnek, éves forgalma új rekord.
2012. január 16. 10:26

Tartanak az európai mobilszolgáltatók Kínától

Az infrastruktúra-elemeket viszik mint a cukrot, de a szolgáltatók inkább maradjanak otthon.
2012. január 16. 09:49

Mire ez a felhajtás az Ultrabookok körül?

Könnyű és vékony notebookok eddig is léteztek, ezt az Intel is pontosan tudja.
2012. január 16. 09:21

január 13., péntek

LG: egyedül nem megy?

A koreai cég az apró sikerek mellett képtelen áttörést elérni az okostelefon-piacon.
2012. január 13. 12:51

Egységesítenék az androidos alkalmazások kinézetét

Közzétette design-irányelveit a Google, a teljesítés azonban opcionális marad.
2012. január 13. 12:31

A külső merevlemezekre is rákerül az Artisjus-matrica

A thaiföldi árvíz miatti gyárleállások mellett a jogvédők is drágítják itthon a háttértárakat.
2012. január 13. 10:23

A Docler lett a NetLock többségi tulajdonosa

Elektronikus hitelesítésszolgáltatót vett az online szolgáltatásokban terjeszkedő cég.
2012. január 13. 09:25

január 12., csütörtök

Kikelt a Twitter a Google+ keresőintegrációja ellen

Dominanciával való visszaélést emleget a mikroblog-szolgáltató.
2012. január 12. 16:53

Új GPU az Imagination Technologies műhelyéből

Milyen grafikus vezérlő lesz a 2013-as, 2014-es mobilokban?
2012. január 12. 16:07

Zöld könyv az internetes- és mobilfizetés fellendítésére

Az Európai Bizottság ha kell, elhárít minden akadályt a fejlett fizetési módok megjelenése elől.
2012. január 12. 15:24

Android vagy Windows Phone - hol tartanak ma?

Azonos hardver, más operációs rendszer - hol tart a Windows Phone és Android csatája?
2012. január 12. 15:03

Piacon az Oracle új integrált célgépei

Megjelent a vállalat árlistáján a Big Data Appliance és az Exalytics is.
2012. január 12. 12:02

Idén újból erőre kap az OLED

Négy év várakozás után idén a Samsung és az LG is piacra dob OLED-tévéket.
2012. január 12. 10:23

Nem PC-t hozott karácsonyra a Jézuska

Csökkent a személyi számítógépek forgalma a negyedik negyedévben.
2012. január 12. 09:40

január 11., szerda

Tegra 3-ra épülnének az új holdjárók

A Synergy Moon két robotot is tervez az NVIDIA rendszerlapkája köré.
2012. január 11. 15:50

Január végén jön a vállalati Firefox

A Firefox 10 lesz első változat extra hosszú támogatással.
2012. január 11. 15:21

Beindult a termelés a Globalfoundries új üzemében

A New York-i gyárban az IBM megrendelésére is készülnek majd chipek.
2012. január 11. 13:47

Nem jön egyhamar a PlayStation 4

A Sony nem kívánja új konzolról lerántani a leplet idén, a PS3 még évekig kitart.
2012. január 11. 12:54

Az adat üti a véleményt

A Superweek konferencia öt napon keresztül vesézi ki a SEO, webanalitika és a PPC hirdetés témaköreit.
2012. január 11. 12:20

Ütős okostelefonos chip lett a Medfield

A Lenovo és a Motorola idén dobja piacra első Intel Atom-alapú telefonjait, tabletjeit.
2012. január 11. 10:50

január 10., kedd

Bekerült a Plus a Google keresőjébe is

A közösségi tartalmak már a keresőtalálatok között is megtalálják a felhasználót.
2012. január 10. 16:45

Lehengerlő okostelefon-felhozatal a CES-en

Las Vegasban új Nokia, Huawei, Sony és HTC csúcskészülékek debütáltak egy napon.
2012. január 10. 16:04

Felére-kétharmadára csökken az SSD-k ára idén

Az IDC szerint az év végére 1 gigabájtnyi tárkapacitás ára beesik 1 dollár alá.
2012. január 10. 15:11

2012 végre az okostévé éve lesz?

Az internetre kötött készülékek gyökeresen megváltoztathatja a tévés tartalomfogyasztást.
2012. január 10. 12:46

Frissítve: A Lidl is belép a magyar mobilpiacra

A Tesco mellett a Lidl áruházlánc is saját mobilmárkával jelentkezik, igaz, eltérő feltételekkel.
2012. január 10. 10:31

Jöhetnek a Python alkalmazások Androidra

Telepíthető csomagokat csinál a Python programokból egy új projekt.
2012. január 10. 10:28

január 09., hétfő

A Compalnak már Kína is túl drága

A világ második legnagyobb szerződéses notebookgyártója Vietnamba települ át.
2012. január 09. 16:37

Nem megy a Motorola és a HTC szekere sem

Az androidos gyártók közül csak a Samsung tarolt, a kisebbek szenvednek a piacon.
2012. január 09. 16:31

Szolgáltatók gáncsolhatják a Windows Phone frissítéseit?

Hátat fordít az átláthatóságnak és a felhasználóknak a Microsoft.
2012. január 09. 13:11

Symantec-termékek kódja szivárgott ki az internetre

A vállalat szerint az érintett szoftverek öt évesek, az incidens nem jelent közvetlen veszélyt.
2012. január 09. 12:32

Magyar fejlesztők számára is megnyílt a Windows Store

A piactér indulásakor ott lehetnek a hazai fejlesztésű programok is.
2012. január 09. 10:53

Kihalásuk ellen küzdenek a kompakt fényképezőgépek

Ahhoz, hogy ne tűnjenek el teljesen, új funkciókkal kell felvértezni az olcsó fényképezőket.
2012. január 09. 09:54

A Flash halott, éljen az Adobe?

A vállalat a Flash után a többplatformos fejlesztői eszközeivel próbál meg a felszínen maradni.
2012. január 09. 09:27

január 06., péntek

CNN helyett Parlament TV a T-Home-nál

Dühös T-Home felhasználók méltatlankodnak, mert eltűntek a kínálatból kedvenc csatornáik.
2012. január 06. 14:15

Olcsó androidos tablet jön az Acertől

A tavalyi androidos csúcsmodellek képességeit nyomott áron adja az Iconia Tab A200.
2012. január 06. 13:07

Frissült a NetBeans, itt a 7.1-es verzió

Az újdonságok főleg a GUI-programozás egyszerűsítését célozzák.
2012. január 06. 10:49

Sosem volt még ilyen egységes az Android

A Gingerbread és a Froyo stabilitást hozott az Android-verziók világába, de csak ideiglenesen.
2012. január 06. 08:57

Hét Microsoft-javítás vár a rendszergazdákra

Egy kritikus és hat fontos frissítés készült el a januári patch keddre.
2012. január 06. 08:49

január 05., csütörtök

Ultrabook-kategóriás ThinkPadek érkeznek

Ivy Bridge, Thunderbolt és Android is lesz az idei üzleti Lenovo laptopokban.
2012. január 05. 16:03

Tőzsdére megy és mobilszolgáltatást indít a BTel

Februárban kezdik a kereskedést a kecskeméti cég papírjaival.
2012. január 05. 15:07

Igazi boltokban is lehet PayPallal fizetni

A PayPal belép a Google Wallet, Isis és Square versenyébe az NFC-s mobilos fizetés területén.
2012. január 05. 14:55

Megérkezett a Linux kernel 3.2

Régen nem látott számú módosítás van az új rendszermagban - fejlesztések a kernel mélyéről.
2012. január 05. 12:32

Botrányos Chrome-hirdetések

Saját keresőoptimalizálási szabályait szegte meg a Google, hátrébb sorolta magát.
2012. január 05. 11:34

január 04., szerda

Zöld utat kapott a Samsung kínai chipgyára

2013 második felében indulhat be a NAND flash chipek előállítása.
2012. január 04. 16:29

2011 váratlan sikerei az IT-piacon

Mik okozták a legnagyobb pozitív meglepetést tavaly? Szubjektív válogatás a HWSW szemével.
2012. január 04. 13:57

PlayStation Vita: gyenge kezdés után nagy visszaesés

A Sony új konzoljának forgalma egy hét után bezuhant - máris jöhet az árcsökkenés?
2012. január 04. 13:09

Idén érkezik a Linux a Microsoft felhőjébe

Még 2012 folyamán megjelennek az állandó VM-ek, infrastruktúraként is használható lesz az Azure.
2012. január 04. 11:40

Igazi közösségi vásárlást indít az Amazon

Nem az a közösségi vásárlás, ha idegenekkel együtt veszünk valamit, hanem ha a barátainkkal.
2012. január 04. 11:34

Újabb IBM-szabadalmakkal vértezi fel magát a Google

A keresőóriás folytatja portfóliójának építését, az Android körülbástyázását.
2012. január 04. 10:21

január 03., kedd

Nem tudja fizetni hiteleit az Elpida

Késik a kormánykölcsön visszafizetése, nem tudja magát összeszedni a memóriagyártó.
2012. január 03. 13:44

Ráncfelvarrást kap a Samsung Galaxy Ace is

Az új variáns nagyobb kijelzőt és háttértárat kap, valamint gyorsabb processzor kerül bele.
2012. január 03. 13:29

KVM-sebezhetőséget foltozott be a Red Hat

Az egyik virtuális gépből hozzá lehetett férni a többihez is.
2012. január 03. 13:09

Még több és még nagyobb reklám lesz Twitteren

A felhasználókat nem zavarja a reklám, a szolgáltatás pedig fejlődhet tovább.
2012. január 03. 11:33

2011 beváltatlan ígéretei - II

Összegyűjtöttük a tavalyi év legnagyobb csalódásait. Ki bukta a legnagyobbat? Második rész.
2012. január 03. 10:55

Váratlanul vége a Tisztaszoftver programnak

Az oktatási intézményeknek március 1-ig kell megoldaniuk a migrációt nyílt szoftverekre.
2012. január 03. 09:45

január 02., hétfő

Kizárták a Viettelt és a DIGI-t a frekvenciaaukcióról

A Posta-MVM-MFB konzorcium egyedül maradt az első fordulóban, így biztos győztes.
2012. január 02. 16:43

Kötelezővé teszik a szabványos dokumentumformátumokat

Márciustól csak indokolt esetben vásárolhatnak Microsoft Office-t a kormányzati szervek.
2012. január 02. 16:05

2011 beváltatlan ígéretei

Mikre vártunk leginkább, miben csalódtunk a legnagyobbat tavaly? Első rész, bemelegítésnek.
2012. január 02. 13:33

Négymillió Kindle fogyott karácsonykor

Jó karácsonya volt az Amazonnak, vitték a Kindle-t mint a cukrot és vették hozzá a tartalmat is.
2012. január 02. 13:27

Soron kívüli kritikus frissítéssel zárta az évet a Microsoft

A századik biztonsági javítás négy biztonsági rést foltoz, köztük a hash-táblák kezelésének hibáját is.
2012. január 02. 13:10

Elindult az LTE-szolgáltatás a T-Mobile-nál

A szolgáltató idén teljes Budapestet lefedné, közben gyorsul a 3G-s hálózat is.
2012. január 02. 10:39